Términos del servicio
Última actualización: abril de 2026
⚠️ Aviso: Esta traducción se facilita únicamente a título informativo. La versión jurídicamente vinculante es la versión en francés, disponible en: www.disconnecto.com/policies/terms-of-service
Las presentes Condiciones de Uso definen las normas de acceso y utilización del sitio web www.disconnecto.com, operado por la sociedad TATEMONO SAS, inscrita en el Registro Mercantil de Périgueux bajo el número 879 086 189 00021, con domicilio social en 462 route des Noyers, 24350 Montagrier, Francia (en adelante «Disconnecto»).
Artículo 1 – Aceptación de las condiciones
El acceso y la utilización del Sitio implican la aceptación plena e incondicional de las presentes Condiciones de Uso. Si no acepta estas condiciones, le rogamos que no utilice este sitio web.
Disconnecto se reserva el derecho de modificar las presentes Condiciones en cualquier momento. La versión vigente es la publicada en el Sitio en la fecha de su visita. Es responsabilidad del usuario consultarlas periódicamente.
Artículo 2 – Acceso al Sitio
El Sitio es normalmente accesible las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Disconnecto se reserva el derecho de suspender o interrumpir el acceso al Sitio en cualquier momento, en particular por razones de mantenimiento técnico, actualizaciones o fuerza mayor, sin que dicha interrupción pueda dar lugar a ningún derecho a indemnización.
Todos los gastos relacionados con el acceso al Sitio (conexión a Internet, equipos informáticos) corren a cargo exclusivo del usuario.
Artículo 3 – Uso del contenido
Todos los textos, imágenes, vídeos, logotipos, marcas, gráficos y demás elementos presentes en el Sitio son propiedad exclusiva de TATEMONO SAS o están sujetos a una autorización de uso. Queda estrictamente prohibida cualquier reproducción, representación, modificación o explotación, total o parcial, sin autorización previa y por escrito, y constituye una infracción sancionable conforme a la legislación de propiedad intelectual.
Artículo 4 – Conducta del usuario
El usuario se compromete a utilizar el Sitio de conformidad con la ley y las presentes Condiciones. En particular, queda prohibido:
- Utilizar el Sitio con fines ilícitos o contrarios al orden público
- Intentar acceder de forma no autorizada a los sistemas informáticos de Disconnecto
- Introducir virus o cualquier código malicioso que pueda dañar el Sitio
- Recopilar datos personales de otros usuarios sin su consentimiento
- Reproducir o explotar la totalidad o parte del Sitio sin autorización previa y por escrito
Artículo 5 – Cuentas de usuario
Para realizar un pedido en el Sitio, el usuario puede tener que crear una cuenta. Es responsable de la confidencialidad de sus credenciales de acceso y de toda actividad realizada desde su cuenta. En caso de pérdida o uso fraudulento de sus credenciales, el usuario debe informar a Disconnecto sin demora en contact@disconnecto.com.
Disconnecto se reserva el derecho de suspender o eliminar cualquier cuenta en caso de incumplimiento de las presentes Condiciones.
Artículo 6 – Enlaces externos
El Sitio puede contener enlaces a sitios web de terceros. Disconnecto no se hace responsable del contenido, las prácticas o las políticas de privacidad de dichos sitios. La presencia de un enlace no implica la aprobación del sitio de terceros correspondiente.
Artículo 7 – Responsabilidad
Disconnecto hace todo lo posible por proporcionar contenido fiable y actualizado, pero no garantiza la exactitud, la exhaustividad o la actualidad de la información publicada en el Sitio. El usuario es el único responsable del uso que haga de la información disponible en el Sitio.
Disconnecto no se hace responsable de los daños directos o indirectos derivados del acceso al Sitio, de su uso o de su indisponibilidad, ni de los daños causados por un virus o software malicioso al descargar contenido del Sitio.
Artículo 8 – Datos personales
Los datos personales recopilados a través del Sitio se tratan de conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD — Reglamento UE 2016/679) y nuestra Política de privacidad.
Para ejercer sus derechos (acceso, rectificación, supresión, oposición), póngase en contacto con nosotros en contact@disconnecto.com.
Artículo 9 – Cookies
El Sitio utiliza cookies para mejorar la experiencia del usuario y realizar análisis de navegación. Se recaba su consentimiento antes de instalar cualquier cookie no esencial. Para más información, consulte nuestra Política de privacidad.
Artículo 10 – Ley aplicable y jurisdicción
Las presentes Condiciones se rigen por el derecho francés. En caso de litigio relativo a la interpretación o ejecución de las presentes Condiciones, las partes intentarán encontrar una solución amistosa. En su defecto, los tribunales del domicilio social de TATEMONO SAS (Périgueux) serán los únicos competentes.
Contacto
Para cualquier pregunta relacionada con las presentes Condiciones: contact@disconnecto.com
TATEMONO SAS — Disconnecto 462 route des Noyers, 24350 Montagrier, Francia